【微夫人之力不及此的微什么意思】在古文学习中,经常会遇到一些词语的理解难点。其中,“微夫人之力不及此”这句话中的“微”字,常常让学习者感到困惑。本文将对这句话进行简要解析,并通过总结与表格的形式,清晰展示“微”的含义及用法。
一、原文出处
“微夫人之力不及此”出自《左传·僖公三十年》中的一段话:
> “微夫人之力不及此。”
这句话的意思是:“如果没有那位夫人的帮助,我就不可能达到今天这个地步。”
二、“微”的含义分析
在古汉语中,“微”是一个多义词,常见意思包括:
汉字 | 读音 | 常见含义 | 在本句中的解释 |
微 | wēi | 1. 小、细微 2. 衰微、微弱 3. 隐约、不明显 4. 没有、非 | 表示“如果没有”,即“若非”之意 |
在“微夫人之力不及此”中,“微”并不是指“微小”或“轻微”,而是表示一种假设条件,相当于现代汉语中的“若非”、“如果不是”。因此,整句话可理解为:
> “如果不是那位夫人的帮助,我(指晋文公)就不会有今天的成就。”
三、语境与背景
这句话出现在《左传》记载的“秦晋崤之战”前后,当时晋文公重耳在流亡期间,曾受到秦国君主秦穆公的支持。后来晋国与秦国发生冲突,但在关键时刻,秦穆公又因某种原因撤兵,使得晋国得以保存实力。晋文公在回顾这段经历时,感慨地说出这句话。
由此可见,“微”在这里起到了一种假设和强调的作用,表达了对他人帮助的感激之情。
四、总结
“微夫人之力不及此”中的“微”,并非指“微小”或“微弱”,而是表示一种假设性的否定,相当于“若非”或“如果不是”。它强调了他人的帮助在实现成功过程中的重要性。
五、表格总结
问题 | 答案 |
句子出处 | 《左传·僖公三十年》 |
句子原意 | 如果没有那位夫人的帮助,我就不会达到今天的成就 |
“微”的含义 | 表示“若非”、“如果不是”,用于假设条件 |
用法特点 | 古文中常用于表达对他人帮助的感谢或强调因果关系 |
语境背景 | 晋文公对秦国支持的回忆与感慨 |
通过以上分析可以看出,“微”字在古文中具有丰富的语义,理解其具体含义需结合上下文。希望本文能帮助读者更好地掌握这一词语的用法和意义。