【sympathetic是什么意思】“Sympathetic” 是一个常见的英文形容词,通常表示“有同情心的”或“共情的”,但在不同语境中也可能有不同的含义。它既可以描述一个人对他人情绪的理解和关心,也可以指某种事物之间存在共鸣或相互支持的关系。在日常使用中,这个词常用于表达对他人的理解、支持或情感上的认同。
为了更清晰地展示其含义与用法,以下是一个简明的表格总结:
词汇 | 中文意思 | 用法举例 | 语境说明 |
sympathetic | 有同情心的;共情的 | She showed a lot of sympathy for the victim. | 描述对他人的理解和关心 |
sympathetic | 共鸣的;一致的 | The two ideas are not always sympathetic. | 表示两种事物之间有相似或一致之处 |
sympathetic | 支持的;赞同的 | He was sympathetic to the cause. | 表达对某项事业或观点的支持 |
补充说明:
- 在情感层面,“sympathetic”强调的是对他人处境的理解和共鸣,而不是单纯的怜悯。
- 在技术或逻辑语境中,它可能指两个系统、理论或现象之间存在一致性或相互支持的关系。
- 使用时需根据上下文判断具体含义,避免误用。
通过以上内容,我们可以更全面地理解 “sympathetic” 的多重含义及其在不同语境中的应用。